PERBANDINGAN WARNA LOKAL NOVEL DAN FILM BUMI MANUSIA SERTA IMPLIKASINYA TERHADAP PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA

Abstract

Karya sastra merupakan potret sosial yang terbentuk dan diangkat dari realitas sosial yang telah terjadi dan direpresentasikan kembali dalam bentuk teks oleh pengarangnya. Karya sastra biasanya sebuah ungkapan perasaan manusia dari pengalaman serta pemikirannya dalam sudut pandang orang pertama maupun orang ketiga. Karya sastra dapat berupa puisi, prosa (fiksi), novel, roman, cerita pendek (cerpen), dan drama. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi perbandingan warna lokal yang muncul dalam novel dan film bumi manusia. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kepustakaan komparatif yaitu, mengidentifikasi unsur-unsur objektif novel dan film dan berfokus pada perbandingan warna lokal antara novel dan film. Hasil yang didapat seperti ekspresi budaya jawa dan eropa, serta apa yang terjadi ketika seseorang dihadapkan oleh lingkungan dan tradisi baru serta latar historis pribumi jawa setelah proses ekranisasi. dengan mencoba membangun interaksi sosial antar kelas sosial dalam masyarakat kolonial.Bumi Manusia juga menggambarkan keadaan Indonesia pada masanya. Di mana Indonesia berbaur dengan Belanda, orang Jawa berada di bawah perlindungan Belanda. Belanda dan Eropa dianggap sangat besar pada masanya. Kisah ini benar-benar menunjukkan sisi-sisi yang meresahkan Indonesia saat itu. Konflik-konflik yang muncul sudah tertata rapi sesuai alur, semakin jauh cerita berjalan semakin rumit konfliknya. Perhatikan bahwa sutradara tidak melakukan perubahan apa pun selama proses e-kranisasi. Olehkarena itu hasil penelitian ini harus digunakan sebagai sumber pembelajaran sastra di sekolah, sesuai dengan KD dan kurikulum 2013, yaitu memahami proses transformasi dalam karya sastra. Materi ini mengarahkan siswa pada kemampuan menganalisis warna lokal dalam Dua media yang berbeda: buku dan film. Siswa harus mampu menganalisis perbandingan antara novel dan film.